Tiffany Vakilian

Maite Mateos

Poesía narrativa, terapéutica que alterna versos y prosas a modo de crónica para hablar de duelo, de embarazo frustrado, de aborto espontáneo, de un sexismo y un racismo que supura dolor y resilencia femenina por todos sus poros. «The cry» apareció en el 2022 y se tradujo como «El grito» o «El llanto», para convertirse en un auténtico testimonio de resistencia femenina. Se trata de un llanto por un niño nacido muerto en medio de un dolor físico y emocional descrito como una bomba nuclear, seguido de una convalecencia y un sentimiento de culpa que la autora afroamericana, Tiffany Vakilian, necesitaba exorcizar, espoleada por la necesidad de superarlo y poder vivir sus siguientes embarazos sin temor. La suya es una poesía preñada de cierto sentimentalismo, de religiosidad y de fe teñida de reflexión. Y sin embargo es una poesía valiente, impactante, que expone muchos tabús en torno al cuerpo y el dolor de la mujer.

Marc Farriols Ferrer

He estado leyendo este libro de poesía y he sido capaz de, como mínimo, entender lo que le toca vivir a una mujer que sufre un aborto, sus altibajos y su camino. Te hace reflexionar, ser empática con ella y quien sabe si en el futuro me ayudará en caso que tenga una situación parecida a la suya. Además, me ha gustado su estilo poético, lo recomiendo.