Los reinos de los hombres se han dividido; el odio nació entre ellos, alimentado por rencores y un dolor desgarrador. Los adberguenses culpan a los demás de la muerte del rey mientras se encierran en su ciudad a llorarle. El Castillo de la Aurora ha quedado sin dueño y el reino de Adberg, sin rumbo. Ahora la guerra se extiende, perdiéndose todo lo conseguido años atrás. Wen tomará entonces una decisión desesperada, siguiendo una corazonada: viajará al Este en busca de Ádian para traerlo de regreso con los hombres y que vuelva a ser la fuerza y el impulso que necesitan para remontar. ¿Pero cómo hacerlo después de fingir su propia muerte? Ya no podrá guardar más mentiras y tendrá que renunciar al permiso de residencia en Variagadar, algo que le costó cientos de años conseguir. Ha llegado el momento de tomar la decisión más importante de su vida y elegir el sitio que le corresponde de verdad. Tal vez pueda pedir ayuda al anciano gris, para que le diga, de una vez por todas, cuál es el secreto de Elentari.